Postes Canada émet un timbre commémorant les relations Canada-Israël, en dépit des différences diplomatiques de longue date

Toronto, 13 avril 2010- Postes Canada a annoncé qu'elle émettra le 14 avril un timbre
commémorant 60 ans de relations diplomatiques entre le Canada et Israël. Selon un
article paru dans le Jewish Tribune, le nom des personnes ou organisations ayant
 proposé qu'un tel timbre commémoratif soit émis demeure « secret ». Le thème du
 timbre est apparemment « l'amitié ». Le Canada a déjà émis des timbres conjoints
avec le Japon, la Chine, le Mexique, la France et les États-Unis, d'ailleurs plus
d'une fois avec certains d'entre eux. L'annonce de Postes Canada surgit au moment
où l'on assiste à une montée de la critique internationale envers Israël concernant
ses plans de construction de nouvelles colonies illégales à Jérusalem-Est et en
Cisjordanie.
Traditionnellement, Postes Canada émet des timbres conjointement avec d'autres nations
pour célébrer des réalisations communes ou des événements historiques, par exemple
l'ouverture de la voie maritime du Saint-Laurent ou des traités environnementaux.
Il est clair que le timbre Canada-Israël ne remplit pas ces critères. Bien que le
Canada et Israël aient en effet maintenu des relations diplomatiques depuis six
décennies, la relation a été tendue à plusieurs moments importants. Surtout, Israël
a ignoré l'opposition diplomatique du Canada sur toutes les questions suivantes:



* L'occupation militaire d'Israël depuis 1967 de Jérusalem-Est, de la Cisjordanie
et de Gaza, qui constituent le territoire palestinien en vertu de l'accord d'armistice
de 1949.

* La construction continue par Israël de nouvelles colonies en Cisjordanie et à
Jérusalem-Est, où vivent 285 800 et 193 700 personnes respectivement (fin 2008).
 Au fil des ans, le Canada a souvent fait des reproches à Israël au sujet de sa
colonisation continuelle du territoire palestinien occupé, plus récemment, en mars
2010.

* L'édification par Israël d'un mur à travers et autour des communautés palestiniennes
en Cisjordanie et à Jérusalem-Est.
Canadiens pour la justice et la paix au Moyen-Orient (CJPMO) s'interroge sur la
pertinence de l'émission conjointe d'un timbre Canada-Israël en ce moment. « Annoncer
la sortie d'un tel timbre maintenant - peu après l'assaut brutal d'Israël de 22
jours contre Gaza l'an dernier et ses récentes déclarations sur la construction
de nouvelles colonies en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, malgré la forte opposition
internationale - envoie un signal complètement erroné au gouvernement israélien
», explique le président de CJPMO, Thomas Woodley. Il ajoute aussi que la sortie
 du timbre conjoint sape les propres politiques déclarées du gouvernement du Canada
relativement aux obligations d'Israël.
« Le Canada devrait différer l'émission d'un timbre conjoint jusqu'à ce qu'Israël
ait signé un accord de paix global avec les Palestiniens - un accord qui serait
conforme aux valeurs canadiennes de respect du droit international », a exhorté
Woodley, notant « qu'un tel accord de paix entre Israéliens et Palestiniens - facilité
par la diplomatie canadienne - serait vraiment quelque chose à célébrer ». Alors
 que la version israélienne du timbre conjoint est marquée à la fois de l'inscription
en hébreu et arabe du mot « Israël », ce qui est caractéristique des timbres israéliens,
CJPMO note avec regret que la version canadienne ne sera imprimée qu'avec l'inscription